Яңа ел теләкләре (беренче вариант)

Новогодние пожелания (первый вариант)

Композитор
Добавлено
08.01.2026
Обновлено
08.01.2026

Оригинальный текст

Тагын бер ел үтеп китте, Яңа еллар килеп җитте. Зур өметләр белән аны Җир йөзендә һәркем көтте. Яңа еллар белән котлап, Мин изгелек теләем сезгә. Уй-хыяллар кабул булсын, Матур итеп яшәек бергә. Яңа еллар килә-китә, Еллар аша гомер үтә. Безнең һәрбер үткән көннәр Гомер йомгакларын сүтә. Яңа еллар белән котлап, Мин изгелек теләем сезгә. Уй-хыяллар кабул булсын, Матур итеп яшәек бергә. Әй, Яңа ел, син алып кил Тынычлык көннәре безгә, Бәхет-шатлык, куанычлар Бәрәкәтле яшәешкә. Яңа еллар белән котлап, Мин изгелек теләем сезгә. Уй-хыяллар кабул булсын, Матур итеп яшәек бергә.

Русский перевод

Ещё один год промчался, К нам Новый год уже пришёл. С большою верой его ждали На всей земле, в любой из школ. С Новым годом поздравляя, Я вам желаю доброты. Пусть сбудутся мечты и думы, Жить вместе светло и красиво. Новые годы приходят-уходят, Через года проходит жизнь. Каждый прожитый нами день Расплетает нити судьбы. С Новым годом поздравляя, Я вам желаю доброты. Пусть сбудутся мечты и думы, Жить вместе светло и красиво. Эй, Новый год, ты принеси нам Дни тишины и мира в дом, Счастье-радость, свет улыбок В благословенный наш быт. С Новым годом поздравляя, Я вам желаю доброты. Пусть сбудутся мечты и думы, Жить вместе светло и красиво.