Оригинальный текст
Әрәмәле су буенда
Шәйдәүләт чишмәсе бар.
Киленнәрнең иртүк торып
Чишмәгә төшәсе бар.
Тирә ягы яшел чирәм,
Әйләнәсе яр гына.
Челтер-челтер каршы алыр,
Су алырга бар гына.
Чишмә суы белән чәйләр
Хуш исле, тәмле була.
Туганнар белән чәй эчсәң
Яшәүләр ямьле була.
Күңелләр гел шунда тарта,
Йөрсәк тә без еракта.
Тәүге юлын әткәй салган,
Чишмә җыры йөрәктә.
Иртәнге таң нуры төшкән
Матур манарасына.
Шаян яшьлегебез качкан
Каеннар арасына.
Шул чишмәдән су китергән
Яшьлегем кая икән?
Салкын суы йөрәктәге
Сагышка дәва икән.
Күңелләр гел шунда тарта,
Йөрсәк тә без еракта.
Тәүге юлын әткәй салган,
Чишмә җыры йөрәктә.
Русский перевод
У воды, среди кустарника,
Есть родник Шайдаулата.
Рано-рано встанут невесты -
К роднику их тянет дата.
Вокруг него зелёный дерн,
И обрывы в круге рядом.
Зазвенит, встречая звонко,
Лишь за водою будь ты с радом.
Чай на ключевой водице
Ароматен и вкусен.
С роднёй за чаем - жизнь светлее,
Быт становится певучим.
Сердца всё туда стремятся,
Хоть мы ныне далеко.
Первую тропу нам проложил отец,
Песнь родника в груди легко.
Луч рассветный опустился
На изящный минарет.
Наша шаловливая юность
Скрылась меж берёзных вет.
Где та юность, что с родника
Носила воду по утру?
Холодная вода лечила
Тоску, что в сердце я храню.
Сердца всё туда стремятся,
Хоть мы ныне далеко.
Первую тропу нам проложил отец,
Песнь родника в груди легко.