Мин җыр булып сиңа кайтырмын

Добавлено
01.07.2026
Обновлено
01.07.2026

Оригинальный текст

Син соясен мине, лэкин инде Син минеке тугел, минеке. Укенмим лэ кабат очрашканга, Мэхэббэтем сина саф иде. Алсу голлэр булып, коя таштан Синен очен чэчэк атырмын. Мон булып уралып кунеленэ, Мин жыр булып сина кайтырмын. Калдыр инде мине, газапланма, Жаннарынны булеп икегэ. Гомерлэр бит ике килми, иркэм, Акмый сулар, акмый кирегэ. Алсу голлэр булып, коя таштан Синен очен чэчэк атырмын. Мон булып уралып кунеленэ, Мин жыр булып сина кайтырмын. Бэргэлэнэ жаным, озгэлэнэ, Язмыш сынаулары бик авыр. Бу мэхэббэт уйлап кунелемдэ, Йорэгемдэ мэнге сакланыр. Алсу голлэр булып, коя таштан Синен очен чэчэк атырмын. Мон булып уралып кунеленэ, Мин жыр булып сина кайтырмын.

Русский перевод

Ты любишь меня, но всё же Ты не мой, не мой. Не жалею, что снова встретились, Любовь моя к тебе была чистой. Алыми цветами, осыпаясь с камня, Ради тебя расцвету. Напевом обвившись вокруг твоей души, Песней я к тебе вернусь. Оставь уже меня, не мучайся, Не разрывай свою душу надвое. Ведь жизнь не приходит дважды, милый, Не текут воды, не текут обратно. Алыми цветами, осыпаясь с камня, Ради тебя расцвету. Напевом обвившись вокруг твоей души, Песней я к тебе вернусь. Мечется моя душа, разрывается, Испытания судьбы очень тяжелы. Думая об этой любви, в моей душе, В моём сердце сохранится навеки. Алыми цветами, осыпаясь с камня, Ради тебя расцвету. Напевом обвившись вокруг твоей души, Песней я к тебе вернусь.