Оригинальный текст
Сизәм әллә каян,
Күңел күреп тора,
Карашыңнан нурлар сирпелә.
Килә өметләрем
Таң җилләре белән,
Синең мәхәббәтең
Минем йөрәгемдә җилкенә.
Сизәм әллә каян,
Күңел күреп тора,
Караңгы төн пәрдә корса да.
Тоям сулышыңны,
Йөрәк тибешеңне.
Тизрәк яннарыңа
Барып җитәр өчен юл салам.
Сизәм әллә каян,
Күңел күреп тора:
Яну, көю көтә каршыда.
Җилләр иссәләр дә
Йөзгә бәрә-бәрә.
Икәү бергә чакта
Түзеп булыр, иркәм, барсына.
Русский перевод
Чувствую я что-то,
Сердце видит,
Лучи струятся из твоего взгляда.
Приходят мои надежды
Вместе с утренним ветром,
Твоя любовь
Трепещет в моём сердце.
Чувствую я что-то,
Сердце видит,
Даже если ночь опустит занавес.
Чувствую твоё дыхание,
Биения сердца твоего.
Чтобы скорее достигнуть
Твоих сторон, путь открываю.
Чувствую я что-то,
Сердце видит:
Горение, пламя ждёт впереди.
Даже если ветра
Дуют в лицо.
Вдвоём вместе в это время
Можно выдержать всё, любимая.