Оригинальный текст
Ямьле җәй, кояшлы җәй,
Уйныйк бергә, ай-яй-яй.
Су коеныйк, кызыныйк,
Болында җиләк җыйыйк.
Ай-яй-яааай, Ай-яй-яааай,
Болында җиләк җыйыйк.
Урман-кырдан, киң болыннан
Матур чәчәкләр җыйыйк.
Җитез күбәләкләр белән
Бераз куышып уйныйк,
Ай-яй-яааай, ай-яй-яааай,
Бераз куышып уйныйк.
Болын чәчәкләреннән
Тәкыялар үрик без.
Кошлар җырын тыңлый-тыңлый,
Яллар итеп алыйк без.
Ай-яй-яааай, ай-яй-яааай,
Яллар итеп алыйк без.
Русский перевод
Прекрасное лето, солнечное лето,
Играем вместе, ай-яй-яй.
Искупаемся, погреемся на солнце,
На лугу соберём ягоды.
Ай-яй-яааай, Ай-яй-яааай,
На лугу соберём ягоды.
Из леса, с широкого поля
Соберём красивые цветы.
С быстрыми бабочками
Немного поиграем в догонялки,
Ай-яй-яааай, ай-яй-яааай,
Немного поиграем в догонялки.
Из луговых цветов
Сплетём венки.
Слушая пение птиц,
Наденем их на себя.
Ай-яй-яааай, ай-яй-яааай,
Наденем их на себя.