Оригинальный текст
Сайрар кошлар тезелешеп оча
Туган ягыбызның күгендә.
Аяз күк! Кояш! Әти һәм Әни!
Барлык сабыйларның телендә.
Туган җирем миңа көч-дәрт бирә,
Авырлыкны җиңеп үтәргә.
Ана, кояш, җир җылысын тоеп,
Игелекле булып үсәргә!
Зәңгәр күктә, кояш нурларында
Һәрчак килә минем коенасым.
Җир-анама озын гомер теләп,
Килә минем җырлар җырласым.
Тынычлык дип, күгәрченнәр гөрли,
Киң елгалар ага шаулашып.
Болыннарда гөп-чәчәкләр үсә,
Иртән туган чыкка коенып.
Таңнарыбыз һәрчак аяз булсын,
Якты булсын туар көнебез.
Ятимлекләр күрми, гөрләп яшик
Тыныч булсын туган илебез!
Русский перевод
Птицы, распевая, взмывают ввырь
В небе нашего родного края.
Ясное небо! Солнце! Отец и Мать!
На устах у всех малых детей.
Родная земля дает мне силы и страсть,
Преодолевать все тяготы.
Тепло матери, солнца и земли ощущая,
Вырасти благородным человеком!
В лазурном небе, в солнечных лучах
Всегда приходит моя надежда.
Земле-матери долгую жизнь желая,
Приходит мое желание песни петь.
О мире воркуя, голуби кричат,
Широкие реки шумно текут.
На лугах цветы-цветы растут,
Купаясь в утренней росе.
Пусть рассветы всегда будут ясны,
Пусть светлым будет рождающийся день.
Не видя сиротства, живя в веселье,
Пусть мирной будет наша родная страна!