Оригинальный текст
Безгә гомер биргән әүлия син,
Җир йөзендә балкып яшисең.
Бәгеркәем балаларың өчен
Иң-иң гүзәл газиз кешесең.
Әнкәемә зур рәхмәтләр әйтәм,
Изгелекләреңә табынам.
Ходаемнан озын (аңа) гомер телимен,
Китмәс борын аны сагынам.
Әнкәй белән әткәй кочагында
Торып калды газиз балачак.
Өч егеткә (балаларына) һәрчак терәк булдың (бәхет юрап)
Шул баласак озатып калачак.
Әнкәемә зур рәхмәтләр әйтәм,
Изгелекләреңә табынам.
Ходайымнан озын (аңа) гомер телимен,
Китмәс борын аны сагынам.
Бу дөньяла булды авыр чаклар,
Каршы торды (тордык) җилгә, давылга.
Көчле рухлы булдың һәрчак (Гайләбез көчле, ныклы булды)
Сабырлыгың өчен, әнкәй, рәхмәт! (Газиз әнкәй сабыр булганда).
Әнкәемә зур рәхмәтләр әйтәм,
Изгелекләреңә табынам.
Ходайымнан озын (аңа) гомер телимен,
Китмәс борын аны сагынам.
Әнкәй-әнкәй өзелеп сагынам! (Кадерле әнкәем рәхмәт сиңа!)
Русский перевод
Ты - святая, что дала нам жизнь,
На земле сияешь, как заря.
Для детей твоих, мой светлый дом,
Ты - святыня, нежность, красота.
Маме шлю я тысячи спасибо,
Перед добротой твоей склонюсь.
У Всевышнего прошу я долгих лет,
Пока рядом - я по ней тосковать учусь.
В маминых и папиных объятьях
Навсегда осталась та весна.
Трем сыновьям ты была опорой,
И такою нас проводит жизнь сама.
Маме шлю я тысячи спасибо,
Перед добротой твоей склонюсь.
У Всевышнего прошу я долгих лет,
Пока рядом - я по ней тосковать учусь.
В этом мире были дни тяжелые,
Мы стояли против бурь и вьюг.
Ты была всегда душой могучей,
Наша крепкая семья - твой круг.
За терпенье, мама, благодарность,
Ты - родная, тихий свет в дому.
Маме шлю я тысячи спасибо,
Перед добротой твоей склонюсь.
У Всевышнего прошу я долгих лет,
Пока рядом - я по ней тосковать учусь.
Мама, мама, я до слез скучаю! (Дорогая мама, мой поклон тебе!)