Үпкәләмә (бишенче вариант)

Не ругайся (пятый вариант)

Участники

Раис Ханнанов / Марсель Сәлимов

Композитор

Раис Ханнанов

Автор текста

Марсель Сәлимов

Создано

December 03, 2025

Последнее обновление

December 03, 2025

Оригинальный текст

Бармак очлары тисә дә, Кагылма, - дисең, - үләм. Аның саен мин ныгырак Кочаклап сине үбәм. Үп! Үп! Үпкәләмә! Юкка үпкәләмә дә! Үбәм дисәм, үләм диеп, Йомасың күзләреңне. Йә инде тагы бер генә Әйтче шул сүзләреңне. Үп! Үп! Үпкәләмә! Юкка үпкәләмә дә! Шаян сүзләр әйтеп кенә Тилертәсең син мине. Тагы да ныгырак кысып, Кочаклап үбәм сине. Үп! Үп! Үпкәләмә! Юкка үпкәләмәле!

Русский перевод

Даже если кончики пальцев ранят, Не сердись - умру я. С каждым разом всё сильнее Обниму я тебя. Уп! Уп! Не ругайся! В пустую не ругайся! Если скажешь - убью я, Не закрывай глаза. А лучше скажи ещё раз Те слова, что сказала. Уп! Уп! Не ругайся! В пустую не ругайся! Ты словами острыми Ранишь меня. Ещё сильнее сжав, Обниму я тебя. Уп! Уп! Не ругайся! Нет, не ругайся!