Оригинальный текст
Нигә икән, иркәм,
Көн дә шулай иртән
Ярларыннан ургый хисләрем,
Һич тә тыныч түгел,
Сиңа тарта күнел -
Зарыгып көтәм килер кичләрем.
Язгы айлы кичтә
Йөзәбез без хистә -
Берсен-берсе назлый иреннәр.
Йөрәкләр еш тибә,
Бер генәм син, дия, -
Береккәннәр безнең күңелләр.
Бозлар ташып ага,
Яшьлек ишек кага,-
Икебез дә татлы хисләрдә.
Сине өзелеп сөям,
Сөям, янам-көям, -
Вәгъдә бирик язгы кичләрдә.
Русский перевод
Почему же, родная,
Каждым утром так
Через берега разливаются чувства,
Мне не обрести покоя,
Душа к тебе тянется -
С тоской я жду, когда придет вечер.
В весенний лунный вечер
Мы плывем в чувствах -
Губы нежно ласкают друг друга.
Сердца бьются чаще,
Шепчут: ты одна, -
Наши души навеки срослись.
Льды с разливом плывут,
Молодость стучится в двери, -
Мы оба в сладком чувстве.
Люблю тебя до разрыва,
Люблю, горю и таю, -
Давай дадим обещание в весенние вечера.