Оригинальный текст
Айлы кичләр, кайнар хисләр,
Сөю килде безгә дә.
Сөю синдә, сөю миндә,
Сөю икебездә дә.
Сөю синдә, сөю миндә,
Сөю икебездә дә.
Сөю синдә, сөю миндә,
Сөю икебездә дә.
Аерылмас кебек идек,
Аерды шул безне дә.
Юл чатында елап калды
Бергә килгән эз генә.
Юл чатында елап калды
Бергә килгән эз генә.
Юл чатында елап калды
Бергә килгән эз генә.
"Гаеп кемдә?" - дияр кемнәр
Җитә инде безгә дә.
"Гаеп кемдә?" - дияр кемнәр
Җитә инде безгә дә.
Әллә синдә, әллә миндә,
Әллә икебездә дә.
Әллә синдә, әллә миндә,
Әллә икебездә дә.
Хәтерлә шул изге мәлне
Яшерергә күзләрең.
Әллә сине, әллә мине,
Әллә икебездәме?
Әллә сине, әллә мине,
Әллә икебездәме?.
Юл чатында елап кала
Бергә килгән эз генә.
Юл чатында елап кала
Бергә килгән эз генә...
Бергә килгән эз генә...
Русский перевод
Лунные вечера, жаркие чувства -
К нам пришла любовь.
Любовь в тебе, любовь во мне,
Любовь в нас обоих.
Любовь в тебе, любовь во мне,
Любовь в нас обоих.
Любовь в тебе, любовь во мне,
Любовь в нас обоих.
Казалось, не расстанемся -
Но развела нас судьба.
На перекрёстке плачет
Лишь след, что был у нас двоих.
На перекрёстке плачет
Лишь след, что был у нас двоих.
На перекрёстке плачет
Лишь след, что был у нас двоих.
«Кто виноват?» - скажут люди,
Нам и так уже тяжело.
«Кто виноват?» - скажут люди,
Нам и так уже тяжело.
То ли в тебе, то ли во мне,
То ли в нас двоих.
То ли в тебе, то ли во мне,
То ли в нас двоих.
Вспомни тот святой миг -
Скрыть бы слёзы в глазах.
То ли в тебе, то ли во мне,
То ли в нас двоих?
То ли в тебе, то ли во мне,
То ли в нас двоих?.
На перекрёстке плачет
Лишь след, что был у нас двоих.
На перекрёстке плачет
Лишь след, что был у нас двоих...
Лишь след, что был у нас двоих...