Оригинальный текст
Сайрый да сайрый сандугач,
Үзәкне өзә инде.
Сагынганнар сабыр була,
Сагынганнар сабыр була
Сабырлар түзә инде.
Беләм, җаным, мин синең дә
Сагынган икәнеңне.
Сарыларга сабышсам да,
Сарыларга сабышсам да
Сабырлар итәм инде.
Саргаелды, сайралды да,
Сабырлар ителдегез.
Бәлки, безнең йөрәкләр дә
Бәлки, безнең йөрәкләр дә,
Сандугач шикелледер.
Сайрый да сайрый сандугач,
Үзәкне өзә инде.
Сагынганнар сабыр була,
Сагынганнар сабыр була
Сабырлар түзә инде.
Русский перевод
Поет да поет соловей,
Душу разрывает уже.
Кто тосковал - тот терпелив,
Кто тосковал - тот терпелив -
Терпение вынес уже.
Знаю, родная, и ты
Тоскуешь по мне.
Хоть и рвусь к объятьям я,
Хоть и рвусь к объятьям я -
Терпение держу уже.
Пожелтели, и пели мы,
Терпение вы сберегли.
Может, и наши сердца,
Может, и наши сердца,
Как соловьины, нежны.
Поет да поет соловей,
Душу разрывает уже.
Кто тосковал - тот терпелив,
Кто тосковал - тот терпелив -
Терпение вынес уже.