Оригинальный текст
Бергә булу насыйп булмагандыр, -
Арабызда дәрья сулары.
Һичбер нәрсә баса алмас кебек
Безнең йөрәкләрнең ярсуларын.
Кушымта:
Тормыш булгач, була төрле чагы:
Кайгы, шатлык һәрчак янәшә.
Яшьлек хисләреңне тапламыйча,
Гомерең буе, иркәм, син яшә.
Үткәннәрне сагынып әрнемәсен
Яралардан сызган йөрәгең.
Бәхет тулы матур тормыш кына
Сиңа булган барлык теләгем.
Кушымта:
Салкын кышлар үтәр, килер язлар,
Җылы яктан кайтыр кошлар да.
Һәр күңелдә туар назлы хисләр,
Гашыйк булып ямьле язларда.
Кушымта:
Русский перевод
Не суждено нам быть вдвоём, -
Меж нами разлились моря.
И, кажется, ничто не сможет
Унять пыл наших сердец.
Припев:
Жизнь такова - бывают разные дни:
Печаль и радость рядом всегда.
Не растопчи свои юные чувства,
Живи, родная, всю жизнь.
Пусть не болит от тоски по былому
Сердце, что ноет от ран.
Лишь счастья, полной и светлой жизни -
Все мои тебе пожеланья.
Припев:
Пройдут морозы, придут весны,
И птицы вернутся с юга.
В каждом сердце родятся нежные чувства,
Влюблёнными в ясных веснах.
Припев: