Оригинальный текст
Яз кояшы балкый күктә,
Нурлар сибеп дөньяга.
Яшәрә бөтен тирә-як,
Бар табигать уяна.
Яз, яз, яз килә,
Яз шатлыгы бар җирдә.
Һәр тарафта кошлар җыры,
Бәхет керсен һәр өйгә.
Яз шатлыгы һәр күңелдә,
Куаныша бар җиһан.
Чәчкә-гөлләр яз шатлыгын
Гүя үзенә җыйган.
Яз, яз, яз килә,
Яз шатлыгы бар җирдә.
Һәр тарафта кошлар җыры,
Бәхет керсен һәр өйгә.
Яз килүен сагынып көтә,
Шатланыша балалар.
Һәр кеше бәхетле булсын,
Имин булсын дөньялар.
Яз, яз, яз килә,
Яз шатлыгы бар җирдә.
Һәр тарафта кошлар җыры,
Бәхет керсен һәр өйгә.
Русский перевод
Весеннее солнце светит в небе,
Льёт свои лучи на белый свет.
Оживает весь кругом окрест,
Вся природа пробуждена.
Весна, весна идёт,
Радость весны повсюду.
Повсюду птиц напевы,
Пусть счастье в каждый дом войдёт.
Радость весны в каждом сердце,
Весь мир ликует ей навстречу.
Цветы и травы весенний свет
Словно в себя собрали.
Весна, весна идёт,
Радость весны повсюду.
Повсюду птиц напевы,
Пусть счастье в каждый дом войдёт.
Дождались, ждали весны,
Радуются ей дети.
Пусть каждый будет счастлив,
Пусть мир живёт спокойно.
Весна, весна идёт,
Радость весны повсюду.
Повсюду птиц напевы,
Пусть счастье в каждый дом войдёт.