Оригинальный текст
Яңа җыр туды дөньяга,
Гүя сабый аваз салды.
Шатлык тулы ул авазлар
Бар тирә-юньгә таралды.
Кушымта:
Җырлар ул безнең күңелнең
Мәңге сүнмәс сөю-назы.
Җыр - ул безнең җан авазы,
Гүзәл яшьлек кайтавазы.
Онытылды кайгы-сагыш
Бәгырьне моң биләп алды.
Гүя җирдә юк бер сугыш,
Күңелләрнең һич юк зары.
Кушымта:
Җыр - ул күңелгә шифа да,
Җырлар хәтта елата.
Моңга сусаган күңелне
Тик моңлы җыр юата.
Кушымта:
Русский перевод
В мир родилась новая песня,
Будто младенец подала голос.
Эти звуки, полные радости,
Разлетелись по всей округе.
Припев:
Песни - нежность нашей души,
Вечно живое тепло и ласка.
Песня - голос нашего сердца,
Прекрасный отзвук юности.
Забылось всё горе, печали,
Мелодия сердце пленила.
Будто нет на земле ни войн,
Нет у душ никакой тоски.
Припев:
Песня и сердце исцеляет,
Песня порой доводит до слёз.
Душу, что жаждет мелодий,
Лишь грустная песня утешит.
Припев: