Оригинальный текст
Безнең яшьлек нидән башланды? -
Ирләр утка кергән дәвердән,
Ятимнәргә назлы җылысын биргән
Әнкәемнең мамык шәленнән.
Бәлкем башлангандыр әткәй булып
Колхоз кырын сөргән таңнардан.
Унҗидедә чишмә буйларында
Сөю бүләк иткән язлардан.
Бәлкем башлангандыр чик буенда
Илгә биргән антны үтәүдән.
Безнең яшьлек КамАЗ нигезен салып,
БАМнардагы юлны күтәргән.
Безнең яшьлек әле үтелмәгән,
Үтеләчәк Данлы юлга тиң.
Безнең яшьлек әле язылмаган,
Җырланачак моңлы җырга тиң.
Русский перевод
С чего началась наша юность? -
С поры, когда мужчины шли в огонь,
С пухового маминага шали,
Что сиротам дарила нежный зной.
А может, началась с отцовских утр,
Как он пахал колхозные поля.
В семнадцать, у ручья, в зеленых маках
Весна нам подарила любовь-светля.
А может, у границы зародилась
В момент, когда клянусь я родине служить.
Наша юность клала камазовские сваи,
Дороги БАМа поднимала ввысь.
Наша юность еще не пройдена вся,
Пройдет - достойна будет славных путей.
Наша юность еще не записана строкой,
Споется - и станет певучей, грустно-ласковой в ней.