Оригинальный текст
Рәхмәтлемен язмышыма,
Ярый әле жирдә сез бар,
Ярый әле жирдә сез бар.
Кояштай нурлар сибүче,
Айдай нурлар яктыртучы,
Әтием бар, әнием бар.
Үрнәк безгә сезнең тормыш,
Яшисез пар тирәкләрдәй,
Яшисез пар тирәкләрдәй.
Каршылыкларны жиңәргә,
Авырлыкларга тузәргә,
Өйрәттегез, әткәй, әнкәй.
Тырышабыз без яшәргә
Тап төшерми эзегезгә,
Тап төшерми эзегезгә.
Гомерләрнең ин озынын,
Саулыкларның иң корычын,
Әткәй, әнкәй, телим сезгә.
Гомерләрнең ин озынын,
Саулыкларнын ин корычын,
Әткәй, әнкәй телим сезгә.
Русский перевод
Благодарю свою судьбу,
Что вы ещё на свете есть,
Что вы ещё на свете есть.
Как солнце, свет свой излучая,
Как лунный свет нам освещая,
Есть у меня отец и мать.
Пример для нас ваша жизнь,
Живёте вы как пара тополей,
Живёте вы как пара тополей.
Преодолевать препятствия,
Выдерживать все тяготы,
Вы научили, отец, мать.
Стараемся мы жить так,
Чтоб не уронить ваше имя,
Чтоб не уронить ваше имя.
Долгих лет вам жизни самых,
Здоровья крепкого желаю,
Отец, мать, желаю вам.
Долгих лет вам жизни самых,
Здоровья крепкого желаю,
Отец, мать, желаю вам.