Оригинальный текст
Синең янга барам, ерак микән арам?
Еллар ярып үтәм, уйларымда һаман.
Синең янга барам, кошлар җырын тыңлап,
Илһамнар алам, кабул итәрсеңме?
Сөю алып киләм, мине көтәрсеңме?
Бәхет күпереннән бергә үтәрбезме?
Синең янга барам, ара ерак икән,
Кайнар хисләремне сизәрсеңме иркәм?
Серем сөйләр кешем, җаным, ул син генә,
Назлы карашларың дәва йөрәгемә.
Сөю алып киләм, мине көтәрсеңме?
Бәхет күпереннән бергә үтәрбезме?
Синең янга барам, ерак микән арам?
Еллар ярып үтәм, уйларымда һаман.
Татлы хыялларым янә сиңа илтә,
Бәхет күперләре безне зарыгып көтә.
Сөю алып киләм, мине көтәрсеңме?
Бәхет күпереннән бергә үтәрбезме?
Русский перевод
Я иду к тебе - далёк ли путь меж нами?
Годы рассекаю, ты в моих мечтах.
Я иду к тебе, под пенье птичьих песен,
Вдохновенье пью - примёшь ли ты меня?
Я несу любовь - дождёшься ли, родная?
С моста счастья вместе мы пройдём, мечтая?
Я иду к тебе, хоть даль лежит меж нами,
Сможешь ли ты слышать жар моих признаний?
Тот, кому я тайны шепчущим дарю, - ты одна,
Нежный взгляд твой - сердце лечит мне сполна.
Я несу любовь - дождёшься ли, родная?
С моста счастья вместе мы пройдём, мечтая?
Я иду к тебе - далёк ли путь меж нами?
Годы рассекаю, ты в моих мечтах.
Сладкие мечты опять ведут к тебе,
Мосты счастья ждут нас, тоскуя вдалеке.
Я несу любовь - дождёшься ли, родная?
С моста счастья вместе мы пройдём, мечтая?