Оригинальный текст
Ин бэхетле конем минем
Сине очраткан конем.
Сагыныплар эзлэп килден,
Гомерлек яр бул диден.
Жанымда син хаман, жанымда,
Син генэ минем ярым.
Бик бэхетле мин бу доньяда,
Яратам сине, жаным.
Синсез кыен беруземэ,
Юк сагынмаган чагым.
Тора алмыйм бер мизгелгэ дэ,
Гел янымда бул жаным.
Жанымда син хаман, жанымда,
Син генэ минем ярым.
Бик бэхетле мин бу доньяда,
Яратам сине, жаным.
Котеп алган ярым минем,
Жаным сайлаган кешем.
Без гомергэ булыйк бергэ,
Бэхетле яшэр очен.
Жанымда син хаман, жанымда,
Син генэ минем ярым.
Бик бэхетле мин бу доньяда,
Яратам сине, жаным.
Русский перевод
Самый счастливый день в жизни моей -
День, когда тебя встретила.
Скучая, искала и нашла,
Сказала: "Стань любимым навеки".
В душе моей ты всегда, в душе моей,
Ты один - моя половинка.
Так счастлива я в этом мире,
Люблю тебя, душа моя.
Без тебя мне трудно жить,
Нет времени, когда б не тосковала.
Не могу ни мгновения прожить,
Всегда будь рядом, душа моя.
В душе моей ты всегда, в душе моей,
Ты один - моя половинка.
Так счастлива я в этом мире,
Люблю тебя, душа моя.
Любимый мой, что сердце покорил,
Человек, что душой избран.
Давай навеки будем вместе,
Чтобы счастливо жить.
В душе моей ты всегда, в душе моей,
Ты один - моя половинка.
Так счастлива я в этом мире,
Люблю тебя, душа моя.