Оригинальный текст
Буй житкереп узен эти-эни
Булгач та ул, эни, син кирэк.
Фатихан хэм изге догалар
Безгэ, энкэй, бик тэ бик кирэк.
Энкэбезнен фатихасы, догалары, телэклэре
Безгэ кон дэ бик тэ бик кирэк.
Алар безнен тормыш юлыбызда
Зур таяныч, алар зур терэк.
Мен хэсрэтлэр,кайгы урап уза уза,
Яныбызда, энкэй, син булсан.
Кулларына изге Коръэн алып,
Ихлас итеп дога укысан.
Энкэбезнен фатихасы, догалары, телэклэре
Безгэ кон дэ бик тэ бик кирэк.
Алар безнен тормыш юлыбызда
Зур таяныч, алар зур терэк.
Ожмах жэннэт бакчалары кук
Нур атабыз тулы гол-чэчэк.
Кояш кебек, сулар, хава кебек
Газиз энкэй, безгэ син кирэк.
Энкэбезнен фатихасы, догалары, телэклэре
Безгэ кон дэ бик тэ бик кирэк.
Алар безнен тормыш юлыбызда
Зур таяныч, алар зур терэк.
Русский перевод
Когда дети выросли и стали взрослыми,
Всё равно, мама, ты нужна.
Фатиха твоя и святые молитвы
Нам, мамочка, очень-очень нужны.
Нашей матери фатиха, молитвы, пожелания
Нам каждый день очень-очень нужны.
Они на жизненном пути нашем
Большая опора, они крепкий корень.
Когда тысячи печалей, горе окружает,
Рядом с нами, мама, если б ты была.
В руки святой Коран взяв,
Искренне молитву читала.
Нашей матери фатиха, молитвы, пожелания
Нам каждый день очень-очень нужны.
Они на жизненном пути нашем
Большая опора, они крепкий корень.
Райские небесные сады голубые,
Светом наполненные, полные цветов.
Как солнце, как воды, как воздух,
Дорогая мамочка, нам ты нужна.
Нашей матери фатиха, молитвы, пожелания
Нам каждый день очень-очень нужны.
Они на жизненном пути нашем
Большая опора, они крепкий корень.