Уткэн коннэр - Либертас | Тексты татарских песен

Оригинальный текст

Уткэн коннэр утеп килде Булды яхшысы,яманы Ничек кенэ авыр булса да Онытып булмый авырны Авыр булды безгэ Безне бер кем ул-уз итмэде Якыннар янда булды Э дошманнар бездэн колде Мин ошынам безне котэ Якты,иманлы килэчэк Мин ошынам ботен жирдэ Сугыш,эфэт ботэчэк Уткэн коннэр авыр кондэй Эммэ лэкин без туздек Куккэ карап атладык Ометебезне озмэдек Бар доньясы тулы Хэзер фурашка алар Янэсе узенэ курэ Тэртип саклыйлар алар Башны гол йорэк алдалый Бутэн тузэ алмамын Барсы да яхшы булыр Бу утэлмэс хыял Яшибез бары хыял белэн Купкэ сузабыз аны Мин ошанам ул бар Эх,бер курергэ иде аны Тиздэн бутэн колык Булыр бар да азатлык Хэр кара почмактан Без узебез яктылык Бугенгэ,хэм иртэгэ торам Инде бар да узгэрер Безнен якты илебездэ Наркомания ботэр Иртэнге кукне ярып Кабат чыгар якты кояш Гонахсызлар безнен арада бик аз Башка таш,ташка баш бэрсэн дэ Баш очы ярала Безгэ толэк булган очен Рэхмэт аналарга Алар анлады безне Кул селтэмэделэр авыр чакта Бар нэрсэне куз яхшы курэ Рэхмэт газиз анага Купме ялгыш адымнар Тозэтергэ коч житмэс Егылган,горур кеше Бирешкэнен белдермэс Бар булган кочле жир Сызып атам уткэнне Libertas котэбез килэчэкне котэбез килэчэкне котэбез килэчэкне котэбез килэчэкне котэбез килэчэкне котэбез килэчэкне Уткэн коннэр утеп килде Булды яхшысы,яманы Ничек кенэ авыр булса да Онытып булмий авырны Бар булган кочле жир Сызып атам уткэнне Libertas котэбез килэчэкне котэбез килэчэкне котэбез килэчэкне котэбез килэчэкне котэбез килэчэкне Уткэн коннэр утеп килде Булды яхшысы,яманы Ничек кенэ авыр булса да Онытып булмий авырны Бар булган кочле жир Сызып атам уткэнне Libertas котэбез килэчэкне Бу тондэ мин кабат карыймын кук йозенэ Анда балкый ике йолдыз Алар кабат бергэ Жиде ел буена Янды берсе.бер узе Хэзер алар кабат бергэ Кук йозендэ икесе Абый син дэ йоклама Кара йолдызлы куккэ Курэсен ме алар кабат бергэ Белэм син сагынасын Йолыйсын капланып мондэргэ Лэкин узен дэ белэсен Вакытны кайтарып булмый кирегэ Алар сине курэлэр хэм курсэтэлэр хак юлны Син шул юлдан гына бар Эйлэнеп юл бозыкны Син авырлыкларны жинэрсен Абыем мин ошанам АЛЛАДАН мон коч сорап Хэр тон саен ялгарам тон саен ялгарам Уткэн коннэр утеп килде Булды яхшысы,яманы Ничек кенэ авыр булса да Онытып булмый авырны Бар булган кочле жир Сызып атам уткэнне Libertas котэбез килэчэкне Котэбез килэчэкне Котэбез килэчэкне Котэбез килэчэкне Котэбез килэчэкне Котэбез килэчэкне Котэбез килэчэкне Котэбез килэчэкне Котэбез котэбез килэчэкне Уткэн коннэр уткэн коннэр Алар кире кайтмаслар Акрын гына барган судай Багып киттелэр алар Libertas Libertas

Русский перевод

Прошедшие дни прошли, Было хорошее и плохое. Как бы тяжело ни было, Не забыть тяжёлое. Тяжело нам было, Никто нас не унизил. Близкие были рядом, А враги от нас сбежали. Я верю, нас ждёт Светлое, верное будущее. Я верю, во всём мире Войны и страдания кончатся. Прошедшие дни были тяжёлыми, Но всё же мы выстояли. Глядя в небо, шагали вперёд, Нашу надежду не прервали. Весь мир полон Теперь беспорядка, Каждый по-своему Порядок соблюдает. Голова кружится, сердце обманывается, Иначе не могу вынести. Всё будет хорошо - Это несбыточная мечта. Живём только мечтой, Надолго растягиваем её. Я верю, она есть, Ах, хоть бы увидеть её! Скоро другой вид - Будет полная свобода. Из каждого тёмного угла Мы сами несём свет. На сегодня и на завтра встаю, Теперь всё изменится. В нашей светлой стране Наркомания закончится. Утреннее небо пронзив, Вновь взойдёт яркое солнце. Невиновных среди нас очень мало, Камень в голову, головой в камень - Голова всё равно поранится. За то, что были нам опорой, Спасибо матерям. Они поняли нас, Руки не опустили в трудный час. Всё лучше видит глаз, Спасибо дорогой маме. Сколько неверных шагов - Сил не хватит исправить. Упавший, гордый человек Своего поражения не покажет. Была сильная земля, Вычёркиваю прошлое. Либертас, мы ждём будущее, Мы ждём будущее, Мы ждём будущее, Мы ждём будущее, Мы ждём будущее, Мы ждём будущее. Прошедшие дни прошли, Было хорошее и плохое. Как бы тяжело ни было, Не забыть тяжёлое. Была сильная земля, Вычёркиваю прошлое. Либертас, мы ждём будущее, Мы ждём будущее, Мы ждём будущее, Мы ждём будущее, Мы ждём будущее. Прошедшие дни прошли, Было хорошее и плохое. Как бы тяжело ни было, Не забыть тяжёлое. Была сильная земля, Вычёркиваю прошлое. Либертас, мы ждём будущее. Этой ночью я снова смотрю на небосвод, Там сияют две звезды. Они снова вместе, Семь лет Горела одна сама по себе. Теперь они снова вместе, На небосводе вдвоём. Брат, ты тоже не спишь, Смотришь на звёздное небо. Видишь ли, они снова вместе? Знаю, ты скучаешь, Плачешь, вспоминая здешнее. Но ты и сам знаешь, Время нельзя вернуть назад. Они тебя видят и показывают верный путь, Ты иди только по тому пути, Не сворачивай на кривую дорогу. Ты преодолеешь трудности, Брат мой, я верю. У Аллаха прося сил, Каждую ночь молюсь, Каждую ночь молюсь. Прошедшие дни прошли, Было хорошее и плохое. Как бы тяжело ни было, Не забыть тяжёлое. Была сильная земля, Вычёркиваю прошлое. Либертас, мы ждём будущее, Ждём будущее, Ждём будущее, Ждём будущее, Ждём будущее, Ждём будущее, Ждём будущее, Ждём будущее, Ждём, ждём будущее. Прошедшие дни, прошедшие дни, Они не вернутся обратно. Как тихо текущая вода, Проскользнули они мимо. Либертас, Либертас.