Оригинальный текст
Төннәрен дә утны сүндермичә
Өебездә сине мин көтмәм.
Кайнар мәхәббәтнең назлы сүзен
Бүтән инде сиңа мин әйтмәм.
Аяк астында җир убылдымы...
Ачынып елады йөрәгем.
Тик мин киттем сүзсез, эндәшмичә,
Син бит үзең шулай теләдең.
Алсу таңнар тагын сызылып атар,
Тик мин синең белән уянмам.
Гомер учаклары дөрләп янар,
Тик мин синең белән яналмам.
Аяк астында җир убылдымы...
Ачынып елады йөрәгем.
Тик мин киттем сүзсез, эндәшмичә,
Син бит үзең шулай теләдең.
Бәлки, әле син дә уйланырсың,
Нигә кадерләрен белмәдең...
Мин бит теләмичә киттем синнән,
Син бит узең шулай теләдең...
Аяк астында җир убылдымы...
Ачынып елады йөрәгем.
Тик мин киттем сүзсез, эндәшмичә,
Син бит үзең шулай теләдең.
Тик мин киттем сүзсез, эндәшмичә,
Син бит үзең шулай теләдең...
Син бит үзең шулай теләдең...
Русский перевод
И ночами я не гася огня,
В нашем доме ждать тебя не стану.
Нежных слов горячего огня
Я тебе уже не прошепчу ни разу.
Будто почва провалилась под ногой...
С горечью рыдало сердце мое.
Только я ушла без слов, молча,
Ты ведь сама так хотела.
Снова алый рассвет тихо взойдет,
Только я с тобою не проснусь.
Огни жизни ярко вспыхнут вновь,
Только я с тобою не зажгусь.
Будто почва провалилась под ногой...
С горечью рыдало сердце мое.
Только я ушла без слов, молча,
Ты ведь сама так хотела.
Может, ты еще задумаешься,
Почему не берегла любовь...
Я ведь уходила против воли,
Ты ведь сама так хотела...
Будто почва провалилась под ногой...
С горечью рыдало сердце мое.
Только я ушла без слов, молча,
Ты ведь сама так хотела.
Только я ушла без слов, молча,
Ты ведь сама так хотела...
Ты ведь сама так хотела...