Оригинальный текст
Өр-яңадан башлыйк әле дисең,
Башлыйк әле, дисең, ак биттән,
Бу сүзләрне инде синнән, җаным,
Ничәнчеләр тапкыр ишетәм.
Юк, кирәкми, юк кирәкми бүтән,
Башлау мөмкин түгел ак биттән.
Йөрәгемдә булган саф хисләрне
Син эзләдең нигәдер читтән.
Бәхетлесе, күбрәк күз яшьлесе
Синең белән узган минутлар.
Тормыш китабымда барысы да,
Сабырлыкның да бит чиге бар.
Юк, кирәкми, юк кирәкми бүтән,
Башлау мөмкин түгел ак биттән.
Йөрәгемдә булган саф хисләрне
Син эзләдең нигәдер читтән.
Син бит берәү, синдәйләр юк, дисең,
Бәхетемне, дисең, таныдым,
Ә мин инде сине көтә-көтә,
Сабыр итә-итә арыдым.
Юк, кирәкми, юк кирәкми бүтән,
Башлау мөмкин түгел ак биттән.
Йөрәгемдә булган саф хисләрне
Син эзләдең нигәдер читтән.
Русский перевод
Снова начать ты просишь, слышу,
С чистого листа - твердит твой голос.
Эти слова, мой свет и тишина,
Я столько раз уже от тебя слышала.
Нет, не нужно, нет, не нужно больше,
С чистого листа начать нельзя.
Чистые чувства в моем сердце
Ты почему-то искал на стороне.
И счастье, и слезы - больше слез -
Минуты, что с тобой прошли.
В книге моей судьбы все записано,
И у терпенья есть свой предел.
Нет, не нужно, нет, не нужно больше,
С чистого листа начать нельзя.
Чистые чувства в моем сердце
Ты почему-то искал на стороне.
Ты говоришь: «Ты одна такая,
Я, мол, счастье свое узнал».
А я уже, тебя дожидаясь,
С терпеньем, с усталостью устала.
Нет, не нужно, нет, не нужно больше,
С чистого листа начать нельзя.
Чистые чувства в моем сердце
Ты почему-то искал на стороне.