Оригинальный текст
Күкләрдә болыт күренсә
Җил куып алып китә.
Борчуларым, сагышларым
Суларга агып китә.
Сагындырып килер өчен
Үтеп тә бара җәйләр.
Бүгенгедәй гөлчәчәкле
Булсачы гомеркәйләр.
Бу җәйләрнең матурлыгын.
Күңелебезгә алыйк.
Яктылыкның, җылылыкның
Кадерен белеп калыйк.
Сагындырып килер өчен
Үтеп тә бара җәйләр.
Бүгенгедәй гөлчәчәкле
Булсачы гомеркәйләр.
Шат елмаеп кояш килә
Табигатьтә тантана.
Якты, назлы, чәчәкле җәй
Йөрәктә яшәп кала.
Сагындырып килер өчен
Үтеп тә бара җәйләр.
Бүгенгедәй гөлчәчәкле
Булсачы гомеркәйләр.
Русский перевод
Если на небе появляются облака,
Ветер уносит их прочь.
Мои тревоги, мои тоски
Текут рекой вдаль.
Чтобы потом можно было скучать,
Пролетают летние дни.
Пусть, как сегодня, цветущими
Будут целые жизни.
Красоту этих летних дней
Давайте сохраним в сердцах.
Ценность света и тепла
Давайте понимать и беречь.
Чтобы потом можно было скучать,
Пролетают летние дни.
Пусть, как сегодня, цветущими
Будут целые жизни.
Счастливо улыбаясь, приходит солнце,
В природе торжество.
Светлый, нежный, цветущий летний день
В сердце остается навсегда.
Чтобы потом можно было скучать,
Пролетают летние дни.
Пусть, как сегодня, цветущими
Будут целые жизни.