Яктылыкка кумелэлэр голлэр
Кояш нурларына урелеп
Курешулэр котеп утэ коннэр,
Гел тартыла сина кунелем.
Кон яктысы,кон яктысы кебек
Кунелемэ шундый якын син,
Кояш нуры,кояш нуры кебек
Йорэгемэ кергэн ялкын син.
Жирлэр-куклэр эллэ йорэгемнен
Сизеп алды микэн серлэрен
Сайрар кошлар сою жырын минем
Дингезлэргэ алып китэрме?
Кон яктысы,кон яктысы кебек
Кунелемэ шундый якын син,
Кояш нуры,кояш нуры кебек
Йорэгемэ кергэн ялкын син.
Кон яктысы кебек ачык йозен
Жаным шуна сине соядер
Эйтмэсэн дэ эле мина узен
Синен яратуны сизэдер.
Кон яктысы,кон яктысы кебек
Кунелемэ шундый якын син,
Кояш нуры,кояш нуры кебек
Йорэгемэ кергэн ялкын син.
Русский перевод
К свету тянутся цветы,
К солнечным лучам стремясь,
Проходят дни, встречи ожидая,
Все тянется к тебе душа моя.
Дневной свет, как дневной свет
Ты так близок моей душе,
Солнечный луч, как солнечный луч
Ты — пламя, что в сердце вошло мое.
Земля и небо, может быть, сердца моего
Почувствовали тайны?
Поющие птицы песню любви мою
К морям унесут ли?
Дневной свет, как дневной свет
Ты так близок моей душе,
Солнечный луч, как солнечный луч
Ты — пламя, что в сердце вошло мое.
Как дневной свет, с открытым лицом
Душа моя поэтому тебя любит,
Не скажешь ты мне даже сам
Твою любовь я все равно почувствую.
Дневной свет, как дневной свет
Ты так близок моей душе,
Солнечный луч, как солнечный луч
Ты — пламя, что в сердце вошло мое.