Оригинальный текст
Кош булып барырмын сиңа,
Җаныңда терәк булса.
Өзелексез сайрап торырмын -
Җаныңа кирәк булсам.
Яңгырлар булып явырмын,
Яшнәрмен яшен булып.
Түгелермен күзләремнән
Бәхетле (шатлыклы) яшең булып.
Калырмын синең гомерлек
Алдыңда гөлең булып.
Син бер генә кара минең
Бәхетле көнем булып.
Русский перевод
Птицей к тебе прилечу,
Если стану опорой душе.
Буду без устали петь -
Если нужен твоей душе.
Дождями прольюсь над тобой,
Вспыхну молнией яркой грозой.
С глаз моих я прольюсь
Твоей счастливой (радостной) слезой.
Навек у твоих я останусь
Цветком, что у ног распустился.
Ты лишь взгляни на меня -
Счастливым днем твоим быть мне приснилось.