Оригинальный текст
Явыгыз, карлар, явыгыз,
Урамнарга тулыгыз.
Сандугачлар киткән инде,
Тирәкләргә куныгыз.
Яумагыз, карлар, яумагыз,
Мәхәббәт гөлләренә.
Булсын әле бу тормышта
Бәхетле көннәр генә.
Явыгыз, карлар, явыгыз,
Басу-кырларга тулып.
Күңелләрдә тирбәлегез,
Чиксез шатлыклар булып.
Яумагыз, карлар, яумагыз,
Мәхәббәт гөлләренә.
Булсын әле бу тормышта
Бәхетле көннәр генә.
Явыгыз, карлар, явыгыз,
Көттем сезне сагынып.
Җемелдәгез чәчләремә,
Иңнәремә сарылып.
Яумагыз, карлар, яумагыз,
Мәхәббәт гөлләренә.
Булсын әле бу тормышта
Бәхетле көннәр генә.
Русский перевод
Падайте, снега, падайте,
Улицы белизной залейте.
Соловьи уж улетели -
На тополя садитесь.
Не падайте, снега, не падайте
На цветы любви.
Пусть в этой жизни будут
Лишь счастливые дни.
Падайте, снега, падайте,
Полям и нивам - полный свет.
В сердцах качайтесь нежно,
Как радость без границ.
Не падайте, снега, не падайте
На цветы любви.
Пусть в этой жизни будут
Лишь счастливые дни.
Падайте, снега, падайте,
Я вас ждала, скучая.
Искритесь в моих волосах,
На плечи опускаясь.
Не падайте, снега, не падайте
На цветы любви.
Пусть в этой жизни будут
Лишь счастливые дни.