Оригинальный текст
Кушымта:
Сине, сине, сине генә якын күрә йөрәгем,
Синен барлыкны җиһанда нигә элек белмәдем.
Сиңа гына сөйнеп, әйтмичә кала алмыйм,
Бәхетнең алсу таңнарын куеныңда каршылыйм.
Ал мине кайнар кочакка, назларыңны бүләк ит
Җир йөзенең бар җылысын куеныңда тоям бит.
Җырлар җырлыйм канатланып, чын мәхәббәт турында,
Кушылып сайрый кошлар да безнең барыр юлларда.
Ал мине кайнар кочакка, назларыңны бүләк ит
Җир йөзенең бар җылысын куеныңда тоям бит.
Утлар чәчеп янган йөрәк, ялкыннарын җуймасын,
Гашыйк булган йөрәк сине, яратудан туймасын.
Русский перевод
Припев:
Только тебя, тебя, только тебя любит моё сердце,
Почему же я раньше не знала о твоём существовании в этом мире?
Радуясь только тебе, не могу молчать,
Встречаю алые рассветы счастья в твоих объятиях.
Возьми меня в горячие объятия, подари мне свою нежность,
Ведь всё тепло земли я чувствую в твоих объятиях.
Пою песни, окрылённая, о настоящей любви,
И птицы подпевают нам на наших дорогах.
Возьми меня в горячие объятия, подари мне свою нежность,
Ведь всё тепло земли я чувствую в твоих объятиях.
Пусть сердце, горящее, рассыпая искры, не теряет своего пламени,
Пусть влюблённое сердце никогда не насытится любовью к тебе.