Оригинальный текст
Шимбэ, ноябрь ае, кабат бокелэр юлларда
Плеерда Дэн "минусы", буталган уйлар башымда.
Мина "K-Ru" шалтырата: "Нихэл? Нишлисен брат?"
"I'm drinking liquor & looking for some "Ho" to f**k!"
Барысы да яхшы кебек, эмма нэрсэдер житми...
Кабат бушлык кунелемдэ hэм беркайда барасы килми!
Kent №4... шул ук подъезд, диварлар,
Карап торам урамга hэм кабаттан шул ук уйлар:
"Дусларым ойлэнеп беттелэр, усеп килэ балалары."
Мин шат алар очен, чынлап, алар уз урынын тапты!
Э мин яна планнар корам. Сэхнэ, яна жырлар, альбом.
Тик хэттэ сизмичэ калам - Сэхнэ ала бар булганын!
Мин тормышым турында язам, хэрбер жырымда кургэннэрем,
Эмма жырлар онытылыр, жырлар янгырамый мэнге!
Шулай ук безне онытырлар, мин кайгырмыйм! Хэрхэлдэ,
Берэр конне иркен сулап, мин эйтермен: "Сау бул сэхнэ!"
Ясыйм адым алга...тик биш адым артка китэ
Минем тормыш юлларым, Минем тормыш юлларым
Бу жыр, хит-парадлар очен тугел, анла!!!
Бу бары тик уйларым, Бу бары тик уйларым
Барам халык транспортында, бу югалган коннэрем,
Трамвай, уйлар бутала. Кабат сэер тошлэрем,
Чынга ашам дип куркыта hэм хэрбер кон дежавю.
Мин белмэгэн номерлардан смслар, шалтырату.
Урамнарада "пагоннар". Шул ук таныш юл буенча
Мин жэйлэргэ кайтыр идем, эмма планнар, уку, акча...
Бар булганын белмичэ, мин дэ система корбаны
hэм бу монсу коннэрдэ мин югалтам бар булганын.
Районымда парклар юк, ларёк hэм буш шешэлэр.
Кончыгыш трассасында тезелеп баскан фахишэлэр,
Доза hэм комплекс - бу аларнын тормышлары.
Э мин кабат юллар язам, плеерда Дэн "минуслары".
ШаКур белэн машинада, Ваз 2112, тонге Казан буенча...
"...Ачкыч, шырпы, тэмэке..."
Бу жыр мэнге хит булмас, бу бары тик уйларым!
hэм бэлки бу юлларда узенне табырсын дустым...
Ясыйм адым алга...тик биш адым артка китэ
Минем тормыш юлларым, Минем тормыш юлларым
Бу жыр, хит-парадлар очен тугел, анла!!!
Бу бары тик уйларым, Бу бары тик уйларым
Минем тормыш юлларым...тормыш юлларым...тормыш юлларым...
Бу бары тик уйларым...минем тормыш юлларым...бу бары тик уйларым...
Русский перевод
Суббота, ноябрь месяц, снова гололёд на дорогах
В плеере Den "минуса", запутанные мысли в голове.
Мне "K-Ru" звонит: "Как дела? Что делаешь, брат?"
"I'm drinking liquor & looking for some "Ho" to f**k!"
Всё вроде хорошо, но чего-то не хватает...
Снова пустота в душе и никуда идти не хочется!
Kent №4... тот же подъезд, стены,
Смотрю на улицу и снова те же мысли:
"Друзья мои поженились, растут их дети."
Я рад за них, правда, они нашли своё место!
А я новые планы строю. Сцена, новые песни, альбом.
Только даже не замечаю - Сцена забирает всё!
Я пишу о своей жизни, в каждой песне то, что видел,
Но песни забываются, песни не звучат вечно!
Также и нас забудут, я не печалюсь! В любом случае,
В один прекрасный день, вольно вздохнув, скажу: "Прощай, сцена!"
Делаю шаг вперёд...но пять шагов назад уходят
Мои жизненные пути, Мои жизненные пути
Эта песня не для хит-парадов, пойми!!!
Это лишь мои мысли, Это лишь мои мысли
Еду в общественном транспорте, эти потерянные дни мои,
Трамвай, мысли путаются. Снова странные сны,
К реальности привыкаю, боясь, и каждый день дежавю.
С незнакомых номеров смски, звонки.
На улицах "погоны". По тому же знакомому пути
Я бы на дачу поехал, но планы, учёба, деньги...
Не зная, что есть, я тоже жертва системы
и в эти грустные дни теряю то, что есть.
В районе моём парков нет, ларёк и пустые бутылки.
На Кончуковской трассе выстроившиеся проститутки,
Доза и комплекс - это их жизни.
А я снова строки пишу, в плеере Den "минуса".
С ШаКуром в машине, ВАЗ 2112, ночной Казанью...
"...Ключи, спички, сигареты..."
Эта песня никогда хитом не станет, это лишь мои мысли!
и может на этих строках себя найдёт мой друг...
Делаю шаг вперёд...но пять шагов назад уходят
Мои жизненные пути, Мои жизненные пути
Эта песня не для хит-парадов, пойми!!!
Это лишь мои мысли, Это лишь мои мысли
Мои жизненные пути...жизненные пути...жизненные пути...
Это лишь мои мысли...мои жизненные пути...это лишь мои мысли...