Кем белгэн - Иттифак | Тексты татарских песен

Оригинальный текст

Кайчан гына килерсен син? Кузлэренэ генэ карар идем... Кайчан гына килерсен син? Кузлэренэ генэ карар идем... Кем белэ? Кем эйтэ ала? Нигэ сон хислэр икегэ ярыла? Нигэ сон ерак аралар, еллар Безне гел ятим калдыра? Анлат… Тон хэм син, сез икэу… Бу доньяда синен кебеклэр дэ бар икэн. Тик ялгыз фикерлэр, хаваны созеп, Еракка китэ, калдырып китэ, жебен озеп. Курыкма кайтыр эле козен, Каплап йозен. Сузлэрен бер-бер артлы рэттэн тезеп, Тик жебе генэ озелмэсен… Ай хэм син – мэнгегэ Булмаска инде сезгэ бергэ… Ул куктэ, э син жирдэ. Кузенне ачсан - ул качып китэ. Кайчан гына килерсен син? Кузлэренэ генэ карар идем... Кайчан гына килерсен син? Кузлэренэ генэ карар идем... Кем белэ? Кем эйтэ ала? Нигэ сон хислэр икегэ ярыла? Нигэ сон ерак аралар, еллар Безне гел ятим калдыра? Анлат… ... там там, тамчы, там там, куземне чылат Минем хатам, бу бит минем хатам. Бер-кем-гэ дэ бир-мэс-кэ. Уземнеке булганга яратам… Яратам. Кем белгэн? Кем вэгъдэ иткэн? Бу жылы янгырлар озакка микэн? Карасам – пэрдэлэр ябылып беткэн, Эйлэнеп бара тормыш кэмиткэ. Горлэсен бэйрэм, курсеннэр читтэн, Берсенен дэ уксеп елавын ишетмэм, Койманы жимерер хэленэ житкэн Халкыма буген бэйрэм генэ кирэк Дилэр. Дорес микэн? Эллэ ялган? Кемнендер кесэсенэ акча тамган. Хэтта ата кара таракан, ялкау, Узенен кара канын сатмый калмаган. Кем белэ? Кем эйтэ ала? Нигэ сон хислэр икегэ ярыла? Нигэ сон ерак аралар, еллар Безне гел ятим калдыра? Анлат… Кем белэ? Кем эйтэ ала? Нигэ сон хислэр икегэ ярыла? Нигэ сон ерак аралар, еллар Безне гел ятим, ятим калдыра?

Русский перевод

Когда же ты придешь? Лишь в твои глаза смотрел бы... Когда же ты придешь? Лишь в твои глаза смотрел бы... Кто знает? Кто скажет может? Почему эти чувства надвое расколоты? Почему эти далекие расстояния, года Нас постоянно сиротами оставляют? Объясни… Ночь и ты, вы двое… Оказывается, в этом мире есть такие как ты. Лишь одинокие мысли, воздух натягивая, Вдаль уходят, покидая, нить обрывая. Не бойся, вернется осень, Покрывая поверхность. Слова одно за другим в ряд нанизывая, Только нить пусть не оборвется… Луна и ты – навеки Не быть уже вам вместе… Она в небе, а ты на земле. Откроешь глаза - она убежит. Когда же ты придешь? Лишь в твои глаза смотрел бы... Когда же ты придешь? Лишь в твои глаза смотрел бы... Кто знает? Кто скажет может? Почему эти чувства надвое расколоты? Почему эти далекие расстояния, года Нас постоянно сиротами оставляют? Объясни… ... кап кап, капля, кап кап, глаза разъедает Моя ошибка, это ведь моя ошибка. Никому не отдам. Люблю то, что стало моим… Люблю. Кто знал? Кто обещание дал? Эти теплые дожди надолго ли? Смотрю – занавеси закрылись, Вращается жизнь как корабль. Пусть гремит праздник, веселятся где-то, Ни от кого плача не слышу, До состояния разрушения дома дошли Моему народу сегодня только праздник нужен Говорят. Правильно ли? Или ложь? У кого-то в карман деньги капали. Даже отец черный таракан, ленивый, Свою черную кровь не продать не смог. Кто знает? Кто скажет может? Почему эти чувства надвое расколоты? Почему эти далекие расстояния, года Нас постоянно сиротами оставляют? Объясни… Кто знает? Кто скажет может? Почему эти чувства надвое расколоты? Почему эти далекие расстояния, года Нас постоянно сиротами, сиротами оставляют?