Оригинальный текст
Янгыр тама жан ярама
Синсез улэм, иркэм, кил яныма
Кил яз булып, назга тулып,
Кил сихри мэхэббэтенне алып.
Оныт юлэр, оныт дилэр
Мина ышанмый барсы колэлэр,
Э мин котэм, бары тузэм,
Сине курергэ ометлэр итэм.
Кил яныма язгы жил булып,
Монлы жыр булып, кил яныма
Кояш нурларына тулып,
Жылылык булэк ит жаныма
Барсы синен кулында,
Син янымда булганда,
Мин ин бэхетле доньяда.
Иркэм синсез конем ямьсез
Сагынудан сулам, йорэк хэлсез
Жан ярама янгыр тама
Синсез улэм, иркэм, кил яныма.
Кил яныма язгы жил булып,
Монлы жыр булып, кил яныма
Кояш нурларына тулып,
Жылылык булэк ит жаныма
Барсы синен кулында,
Син янымда булганда,
Мин ин бэхетле доньяда.
Русский перевод
Дождь капает на душевную рану,
Без тебя умираю, милый, приди ко мне.
Приди весною, полный нежности,
Приди, взяв волшебную любовь.
Забудь дороги, забудь моря,
Мне не верят все рабы,
А я жду, всё терплю,
Надеюсь тебя увидеть.
Приди ко мне весенним ветром,
Печальной песней приди ко мне,
Полный солнечными лучами,
Подари тепло душе моей.
Всё в твоих руках,
Когда ты рядом со мной,
Я самая счастливая в мире.
Милый, без тебя день мой безрадостен,
От тоски вяну, сердце слабое.
На душевную рану дождь капает,
Без тебя умираю, милый, приди ко мне.
Приди ко мне весенним ветром,
Печальной песней приди ко мне,
Полный солнечными лучами,
Подари тепло душе моей.
Всё в твоих руках,
Когда ты рядом со мной,
Я самая счастливая в мире.