Оригинальный текст
Тәлгәш-тәлгәш элеп жимешләрен,
Юл буенда үсә миләшләр.
Сердәш тә siz сагыш сарган чакта,
Бирәсез күк төпле киңәшләр.
Кушымта:
Ут ялкыны гүя камап алган,
Ялкын уттай кызыл миләшләр.
Йөрәктәге газап әрнүләрдән
Сыгылмаслык бирче киңәшләр.
Язмыш сынаулары әче жимеш,
Миләшләргә тиңдәш тәмнәре.
Тик миләшләр кышын баллана -
Карлы миләш җиһан ямьнәре.
Кушымта:
Тәлгәш-тәлгәш кызыл миләшләр
Юлчыларга бирә киңәшләр.
Саклагыз, дип сөю хисләрен,
Түгелмәсен иде күз яшьләр...
Кушымта:
Русский перевод
Тяжёлые, тяжёлые, сгибаясь под плодами,
У дороги растут рябины.
Даже когда вы тоскуете и скучаете,
Дарите небесные советы.
Припев:
Пламя огня словно обнимает,
Ярко-красные рябины.
От сердечных обид и огорчений
Дарите незаменимые советы.
Судьбоносные искушения - горькие плоды,
Похожи по вкусу на рябину.
Но рябина зимой замерзает -
Морозная рябина, мир сладости.
Припев:
Тяжёлые, тяжёлые красные рябины
Дарят советы прохожим.
Берегите, как любовь, чувства,
Пусть не катятся слёзы...
Припев: