Оригинальный текст
Гомерләр бирелә бер генә,
Сизелми үтәдер көнебез.
Кем генә булсак та дөньяда,
Бер генә тик барыр җиребез.
Кушымта:
Ашыкма, ашкынма әй, кешем,
Вакыты куа дип гомернең.
Яшәргә килдек бит бу җирдә,
Беликче гомернең кадерен.
Уңнан да сулдан да язмышнын
Җилләре тарткалый гел сынап.
Өмет тик иңнәрдән күтәрә
Сыналып талганда пар канат.
Кушымта:
Аллаһка тапшырып барсын да
Гомернең юлыннан үтәбез.
Киткәннәр кайтмый шул әйләнеп,
Ә без бит һәр көнне көтәбез...
Гомернен юлыннан үтәбез...
Русский перевод
Жизнь нам даётся лишь одна,
Незаметно дни бегут.
Кем бы ни были на свете мы,
Путь один - туда, где ждут.
Припев:
Не спеши, не мчи, мой человек,
Не гонись за ходом дней.
Мы пришли на эту землю жить -
Береги же жизни смысл и свет.
Справа, слева - ветры судьбы
Испытаньем тянут врозь.
Только вера крылья поднимает,
Если силы на исход.
Припев:
Всё вручая Господу, идём
По дорогам жизни дальше мы.
Кто ушёл - не возвращается,
А мы всё ждём их каждый день...
По дорогам жизни дальше мы...