Оригинальный текст
Эйе, минем якты коннэрем... эйе, эйдэ тикшер, бер-ике, эйдэ тикшер, эйдэ, ооо
Бер-бер, бер-ике
Кемнке бу? минеке!
Бу минем якты коннэрем,
Хэм мин хэзер ирекле.
Хэтта чикне тота алмас баудан ычкынган эт сыман
Монда минем кешелэрем, якыннарым хэм калганнар.
Эйе дустым мин Казаннан хэм бу минем кыйбылам,
Кин урамнар аша жэяу иркен сулап мин елмаям
Мин елмаям авыр чакта хэм елмаям шатланганда
Белмэсэм дэ купме калды мина тагын елмаерга
Яшим бугенге кон белэн, иртэгэгэ кадэр ерак
Уткэннэрне сагынмыйм, мин олгермим сагынырга
Тормыш утэ зур тизлектэ, урлап яшьлек елларын
Хэм мин урлыйм тормыштан анын якты секундларын
Мин эле дэ уз юлымда атлыйм алга, ашыкмыйча
Эле дэ авыр уянам, хэр кон ятып тонге очтэ
Мин эле дэ колак салмыйм кеше эйткэн сузлэргэ
Кин урамнар аша жэяу шушы якты коннэрдэ.
Бары тик бу коннэрдэ
Кин урамнар аша исэ
Жэйнен жылы жиллэре
Безнен очен генэ
Бары тик бу коннэрдэ
Нилэр генэ булса да
Онытылыр барысы да
Жэйге жиллэр искэндэ
Мин эле дэ куз йомам мина аяк чалганнарга
Кутэренке кэеф белэн утэм авыр минутлар аша
Эйдэ минем белэн кил, 2206, безне куплэр ишетте, хэм кубесе анлады.
Ярар киттек алга таба, язлар кышны алыштырды
Хэм мин сигезенче тапкыр кабаттан улемнэн калдым.
Димэк Ходай мине саклый, тик мин эле белмим нигэ
Хэм мин яшим шатланып, дорес, хэрбер мизгелгэ.
Тонге куктэ юк йолдызлар, алар жирдэ дэ житэрлек
Алар чыннан да текэ, дустым, э без узгэрмэдек.
Эйе, мин шул ук беркатлы: кеды хэм джинсы дарджем
Метр ярым кинлеккэ хэм ике метр буем.
Каным эле дэ кайнар, упкэлэрем тулы тотен
Хэм мин яшим зур тизлектэ, бертуктаусыз хэрбер кон
Миннэн сезгэ чиксез хормэт, янымдагы кешелэргэ.
Бергэ якыннарым белэн шушы якты коннэрдэ!
Бары тик бу коннэрдэ
Кин урамнар аша исэ
Жэйнен жылы жиллэре
Безнен очен генэ
Бары тик бу коннэрдэ
Нилэр генэ булса да
Онытылыр барысы да
Жэйге жиллэр искэндэ
Русский перевод
Да, мои светлые дни... да, давай проверь, раз-два, давай проверь, давай, ооо
Раз-раз, раз-два
Чьи это? мои!
Это мои светлые дни,
И я теперь свободна.
Даже границ не удержать, как собаку, сорвавшуюся с цепи
Здесь мои люди, близкие и остальные.
Да, друг мой, я из Казани, и это моя кибла,
По широким улицам пешком свободно дыша, я улыбаюсь
Я улыбаюсь в трудную пору и улыбаюсь, радуясь,
Не знаю даже, сколько мне еще улыбаться осталось
Живу сегодняшним днем, до завтра еще далеко
Прошлого не тоскую, я не успела стосковаться
Жизнь проходит с большой скоростью, украв юные годы
И я краду у жизни ее светлые секунды
Я все еще иду своей дорогой вперед, не спеша
Все еще тяжело просыпаюсь, каждый день ложась в три ночи
Я все еще не прислушиваюсь к словам людей
По широким улицам пешком в эти светлые дни.
Все только в эти дни
По широким улицам веет
Летом теплые ветры
Только для нас
Все только в эти дни
Что бы ни случилось
Забудется все
Когда летние ветры дуют
Я все еще закрываю глаза на тех, кто мне мешает
С подъемным настроением прохожу через трудные минуты
Давай пойдем со мной, 2206, нас многие слышат, и все поняли.
Хорошо пошли вперед, весны зиму сменили
И я в восьмой раз снова осталась от смерти.
Значит, Бог меня хранит, только я все не знаю почему
И я живу радуясь, правда, каждому мгновению.
Ночью на небе нет звезд, их и на земле достаточно
Они действительно настоящие, друг мой, а мы не изменились.
Да, я такая же простая: кеды и джинсы тесные
Метр пятьдесят ширины и два метра роста.
Кровь все еще кипит, легкие полны дыма
И я живу с большой скоростью, без остановки каждый день
От меня вам безграничное уважение, людям рядом со мной.
Вместе с близкими в эти светлые дни!
Все только в эти дни
По широким улицам веет
Летом теплые ветры
Только для нас
Все только в эти дни
Что бы ни случилось
Забудется все
Когда летние ветры дуют