Оригинальный текст
Мең упкыннар кичеп сиңа кайттым,
Киң дарьялар аша ашкынып.
Кайттым кичеп сиңа еллар аша,
Дулкын-дулкын сагыш ташкынын.
Кайттым, авылым, киек казлар кебек
Талмас канатларым талдырып.
Зәңгәр яшьлек язын бик еракта,
Зәңгәр томаннарда калдырып.
Әгәр сиңа тагын кайталмасам,
Урау булса барыр юлларым,
Минем сагыну җырым итеп тыңла
Җәйге тан да былбыл моңнарын.
Русский перевод
Сквозь тысячу пропастей к тебе вернулся,
Через широкие моря - с тоской в бегу.
Я возвращался к тебе, сквозь годы,
Волна за волной - разлив моей печали.
Я вернулся, село мое, как дикие гуси,
Утомив неугасные крылья.
Оставив далеко синюю весну юности,
В синих туманах - где-то вдали.
Если к тебе я больше не вернусь,
Если обходным станет мой путь,
Ты слушай мою тоску как песню,
Как летний рассвет и соловьиный напев.