Оригинальный текст
Мактарга,
Телимен сине бүген мактарга,
Кайгылардан сине якларга.
Елмаюың - сихри тылсым.
Сакларга,
Синең йокыңны төнлә сакларга.
Мәңге бирмәмен сине ятларга,
Уртак бәхет насыйп булсын.
Яшәргә,
Синең белән бер йортта яшәргә,
Иң назлы сүзләр белән дәшәргә
Бары син миңа кирәк.
Башларга,
Гайлә тарихын бергә башларга,
Бергә әйләнеп матур картларга.
Мәңге булырмын терәк,
Мәңге булырмын терәк.
Атларга,
Тормыш юлын бергәләп атларга.
Йөг(е)реп менеп иң биек катларга,
Сиңа йолдызлар баш ия.
Иркәләп,
Сине һәркөн назлап һәм иркәләп,
Балаларыбыз белән бергәләп,
Сиңа җырларга мәдхия.
Яшәргә,
Синең белән бер йортта яшәргә,
Иң назлы сүзләр белән дәшәргә
Бары син миңа кирәк.
Башларга,
Гайлә тарихын бергә башларга,
Бергә әйләнеп матур картларга.
Мәңге булырмын терәк,
Мәңге булырмын терәк.
Башларга,
Гайлә тарихын бергә башларга,
Бергә әйләнеп матур картларга.
Мәңге булырмын терәк,
Мәңге булырмын...
Русский перевод
Кляну,
Хочу тебя сегодня восхвалять,
От бед оберегать тебя.
Твоя улыбка - волшебное чаро.
Хранить,
Твой сон по ночам беречь.
Вечно не отдам тебя чужим,
Пусть счастье общим будет нам суждено.
Жить,
С тобой в одном доме жить,
Самыми нежными словами говорить,
Только ты мне нужна.
Клятву дать,
Историю семьи вместе начинать,
Вместе состариться в прекрасном старении.
Вечно буду опорой,
Вечно буду опорой.
Шагать,
По дороге жизни вместе идти.
Взобравшись на самые высокие этажи,
Звезды тебе поклонятся.
Лелея,
Тебя каждый день нежа и балуя,
Вместе с нашими детьми,
Гимны тебе воспевать.
Жить,
С тобой в одном доме жить,
Самыми нежными словами говорить,
Только ты мне нужна.
Клятву дать,
Историю семьи вместе начинать,
Вместе состариться в прекрасном старении.
Вечно буду опорой,
Вечно буду опорой.
Клятву дать,
Историю семьи вместе начинать,
Вместе состариться в прекрасном старении.
Вечно буду опорой,
Вечно буду опорой...