Оригинальный текст
Күрәм, дустым: син туйгансың
Бу дөньяның шавыннан, мин сине
Очарга чакырам!
Канатлар юк - киртә түгел:
Бары булсын якты күңел, ул сиңа
Пар канатлар бирер!
Ал канат! Ал пар канат!
Сине көтә тулпар ат,
Могҗиза күрерсең тәүге кат!
Оч тизрәк күккә таба,
Каралык аста кала,
Синеке бу эчкерсез һава!
Мин телимен изгелектән
Яшәү көче алырга һәм мәңге
Яшь булып калырга!
Без телибез чисталыктан
Яшәү көче алырга һәм мәңге
Яшь булып калырга!
Ал канат! Ал пар канат!
Сине көтә тулпар ат,
Могҗиза күрерсең тәүге кат!
Оч тизрәк күккә таба,
Каралык аста кала,
Синеке бу эчкерсез һава!
Русский перевод
Вижу, друг мой: ты устал
От шума этого мира - я тебя
Зову взлететь!
Нет крыльев - не преграда:
Лишь светлая душа - и вот тебе
Пара крыльев дана!
Алые крылья! Алые два крыла!
Тебя ждёт конь-скакун,
Ты чудо увидишь впервые!
Лети скорей к небесам,
Тьма остаётся внизу,
Этот искренний воздух - твой!
Я желаю от добра
Силу жизни получать и вечно
Оставаться молодым!
Мы желаем от чистоты
Силу жизни получать и вечно
Оставаться молодыми!
Алые крылья! Алые два крыла!
Тебя ждёт конь-скакун,
Ты чудо увидишь впервые!
Лети скорей к небесам,
Тьма остаётся внизу,
Этот искренний воздух - твой!