Оригинальный текст
Җир шарына афәт яния
Без яшәгән шомлы көннәрдә.
Кояш үзе атом бомбасыннан
Кача кебек кара төннәргә.
Кушымта:
Җирдә, суда, ерак йолдызларда
Юк сиңа юл, каһәрләнгән атом!
Туган илнең, бөтен җир шарының
Тынчлыгын тели минем халкым.
Бишектәге нәниләрнең
Яннарында булсын әнкәсе.
Белеп булсын елмаюларыннан
Алар безгә нәрсә әйтәсен.
Онытмыйбыз кырык берне,
Тизләтә ул йөрәк тибешен.
Үлем алып килсен бомбаларга
Һәр адымың, хезмәт җимешең!
Русский перевод
На земной шар беда надвигается
В те страшные дни, когда мы живём.
Солнце само от атомной бомбы
Спешит скрыться в тёмные ночи.
Припев:
На земле, в воде, в далёких звёздах
Нет тебе пути, проклятый атом!
Родного края, всего земного шара
Мир желает мой народ.
Пусть у колыбели малышей
Будет их мама.
Пусть узнают их улыбки,
Что они нам говорят.
Не забудем сорок первый,
Он ускоряет сердцебиение.
Пусть смерть принесёт бомбам
Каждый твой шаг, плод твоего труда!