Оригинальный текст
Бу төннең йолдызлары сирәк бүген,
Озакка син яуладың йөрәк түрен,
Син генә, башкалары кирәк түгел.
Чакырсам - яннарыма килер идең,
Сине генә яратам, дияр идең,
Җанымдагы борчулар китәр иде,
Яратам...
Син генә миңа кирәк,
Көтелгән бүләк,
Ашкынып тибә йөрәк,
Бу безнең мәхәббәт.
Син генә миңа кирәк,
Бу сөю, димәк,
Бетмәсен иде бу әкият.
Бакчамда үсәр идем, чәчкә булып,
Назлы карашың белән мине җылыт,
Сине яраткан күңелем хискә тулып.
Чын мәхәббәтне күрәм күзләреңнән,
Язмыш юлларын бүләм синең белән,
Якты дөньяда бергә без мәңгегә.
Син генә миңа кирәк,
Көтелгән бүләк,
Ашкынып тибә йөрәк,
Бу безнең мәхәббәт.
Син генә миңа кирәк,
Бу сөю, димәк,
Бетмәсен иде бу әкият.
Бул янымда...
Гел янымда...
Син генә миңа кирәк...
Ашкынып тибә йөрәк...
Син генә миңа кирәк...
Бетмәсен иде бу әкият...
Син генә миңа кирәк,
Көтелгән бүләк,
Ашкынып тибә йөрәк,
Бу безнең мәхәббәт.
Син генә миңа кирәк,
Бу сөю, димәк,
Бетмәсен иде бу әкият.
Русский перевод
В ночи сегодня звезды редки и далеки,
Ты прочно занял сердце, потаенный край,
Лишь ты одна нужна, других мне не зови.
Позвал бы - ты пришла бы рядом навсегда,
Сказала бы: люблю лишь тебя,
И все тревоги из души бы ушли,
Люблю...
Ты одна мне нужна,
Долгожданный дар,
Сердце рвется, звеня,
Это наша любовь.
Ты одна мне нужна,
Это значит: любовь,
Пусть не кончится эта сказка.
В моем саду бы выросла я, став цветком,
Согрей меня твоим нежнейшим светом глаз,
Душа, что любит тебя, чувствами полна.
Истинную любовь я вижу в твоих глазах,
Пути судьбы делю с тобой,
В светлом мире мы вместе - навек.
Ты одна мне нужна,
Долгожданный дар,
Сердце рвется, звеня,
Это наша любовь.
Ты одна мне нужна,
Это значит: любовь,
Пусть не кончится эта сказка.
Будь рядом...
Всегда рядом...
Ты одна мне нужна...
Сердце рвется, звеня...
Ты одна мне нужна...
Пусть не кончится эта сказка...
Ты одна мне нужна,
Долгожданный дар,
Сердце рвется, звеня,
Это наша любовь.
Ты одна мне нужна,
Это значит: любовь,
Пусть не кончится эта сказка.