Оригинальный текст
Балачагым гел дэ искэ тошэ,
Су чэчрэтем сулар керулэр.
Кунелемдэ онытылмас булып
Мэнге калды матур мизгеллэр.
Кайда калды гузэл балачагым,
Онытылып уйнап йорулэр,
Энкэемнен орышасын белеп
Курка – курка ойгэ керулэр?
Жэйлэр житкэч, бэбкэ саклый идек,
Экияти яшел аланда.
Эткэ каздан куркып елаулары
Бугенгедэй истэ хаманда.
Кайда калды гузэл балачагым,
Онытылып уйнап йорулэр,
Энкэемнен орышасын белеп
Курка – курка ойгэ керулэр?
Хэтеремдэ кулга чэчэк тотып
Мэктэп бусагасын атлавым,
Укытучы апа белэн бергэ
Зур тактага хэреф язганым.
Кайда калды гузэл балачагым,
Онытылып уйнап йорулэр,
Энкэемнен орышасын белеп
Курка – курка ойгэ керулэр?
Русский перевод
Моё детство всё припоминается,
Плеск воды, заходы в воду.
В душе моей незабываемые
Навсегда остались прекрасные мгновения.
Где же моё прекрасное детство,
Забыв все, играя, ходили,
Зная, что мама поругает,
Боязливо – боязливо домой входили?
Когда лето приходило, мы стерегли гусят,
На сказочно-зелёной поляне.
Как боялись собаки и гуся, плача,
До сих пор помню всё ясно.
Где же моё прекрасное детство,
Забыв все, играя, ходили,
Зная, что мама поругает,
Боязливо – боязливо домой входили?
Помню, с цветами в руках
Школьный порог переступал,
С учительницей вместе
На большой доске буквы писал.
Где же моё прекрасное детство,
Забыв все, играя, ходили,
Зная, что мама поругает,
Боязливо – боязливо домой входили?