Оригинальный текст
Исәнмесез, әбиләрем,
Исәнмесез, бабайлар!
Сезнең белән күрешкәнгә
Үтте инде күп айлар.
Урамнарда, табыннарда
Бер сөйләшү - бер гомер.
Миннән сезгә чәй янына
Күчтәнәчкә җыр булыр.
Авылымның олылары
Сәлам бирә ерактан.
Фатихалар, догалары
Саклап килде газаптан.
Урамнарда, табыннарда
Бер сөйләшү - бер гомер.
Миннән сезгә чәй янына
Күчтәнәчкә җыр булыр.
Картаерга ашыкмагыз,
Булыр әле вакытлар.
Мохтаҗ сезнең киңәшләргә
Үсеп килгән оныклар.
Урамнарда, табыннарда
Бер сөйләшү - бер гомер.
Миннән сезгә чәй янына
Күчтәнәчкә җыр булыр.
Русский перевод
Здравствуйте, бабушки,
Здравствуйте, дедушки!
С нашей встречи прошла
Уже не одна луна.
На улицах, за столами
Одни разговоры - одна жизнь.
От меня к чаю вашему
Песня перелетится.
Старшие моей деревни
Шлют привет издалека.
Фатихи, молитвы их
Сберегли от мук.
На улицах, за столами
Одни разговоры - одна жизнь.
От меня к чаю вашему
Песня перелетится.
Не спешите стареть,
Ещё будет время.
Нужны вам советы
Внукам, что растут.
На улицах, за столами
Одни разговоры - одна жизнь.
От меня к чаю вашему
Песня перелетится.