Оригинальный текст
Бер моң булып керә авыл
Хис тулган күңелемә.
Яшьлегемә кайтам тагын,
Кайтаваз көйләренә.
Әй, Көрнәле, Көрнәленең
Игеннәре, кырлары.
Синдә калган сабый чагым
Һәм дә яшьлек җырларым.
Һаман әле сизгән сыман
Кайнар ипи исләрен.
Сагынып көткәннәрем исә -
Куян күчтәнәчләре.
Әй, Көрнәле, Көрнәленең
Игеннәре, кырлары.
Синдә калган сабый чагым
Һәм дә яшьлек җырларым.
Шушы көйне тоеп яшим
Иртәсен дә, кичен дә.
Язмыш кайларда йөртсә дә
Һәрвакыт ул исемдә.
Әй, Көрнәле, Көрнәленең
Игеннәре, кырлары.
Синдә калган сабый чагым
Һәм дә яшьлек җырларым.
Синдә калган сабый чагым
Һәм дә яшьлек җырларым...
Һәм дә яшьлек җырларым...
Русский перевод
Как тихий напев входит деревня
В мою душу, полную чувств.
Я снова к юности возвращаюсь,
К отзвукам старых мелодий.
Ай, Кёрнэле, у Кёрнэле
Поля, хлеба, просторные нивы.
Там осталось моё детство
И песни моей молодости.
Будто нынче я всё ещё слышу
Запах тёплого, свежего хлеба.
А кого я с тоской ожидал -
Это зайчьи гостинцы.
Ай, Кёрнэле, у Кёрнэле
Поля, хлеба, просторные нивы.
Там осталось моё детство
И песни моей молодости.
С этой песней живу я всегда -
И утром, и в поздний вечер.
Где бы судьба ни водила,
Она неизменно со мной.
Ай, Кёрнэле, у Кёрнэле
Поля, хлеба, просторные нивы.
Там осталось моё детство
И песни моей молодости.
Там осталось моё детство
И песни моей молодости...
И песни моей молодости...