Оригинальный текст
Чатыр тауга менеп күз сирпесәм,
Офыкларым йөз кат киңәйде.
Гомер буе йөртәм күңелемдә
Шул ноктадан карап күргәнне.
Чатыр тауга менеп бер җырласам,
Ак каеннар калды шаулашып.
Киталмадым ташлап мин аларны,
Яшәгәнгә хисләр аңлашып.
Чатыр тауга менеп бер сызгырсам,
Байбаклары җавап кайтарды.
Чит җирләрнең оҗмах-җәннәтенә
Алыштырмам туган якларны.
Русский перевод
Взойду на Чатыр-тау - лишь окину взглядом,
Горизонты вмиг раздвинутся стократно.
С той вершины виденное сердцем
Бережно ношу всю жизнь бессмертно.
Взойду на Чатыр-тау - и запою разок,
Белые березы зашумят у ног.
Не смог я их оставить, не уйти без следа -
Чувства поняли: так и жить всегда.
Взойду на Чатыр-тау - и свистну я однажды,
Сурки мне ответят из чащи отважно.
Ни к каким чужим раям я не променяю
Родные края, что в сердце знаю.