Оригинальный текст
Китмә син яшьлектән, Әлфинур,
Унҗиде яшеңдә торып кал,
Мәңгегә картая белмәүче
Тау ягы гүзәле булып кал.
Китмә син яшьлектән, Әлфинур,
Үзәнгә сибелсен нурларың,
Әйтсеннәр уфтанып: "Нигә мин
Тау ягы егете булмадым?"
Китмә син яшьлектән, китмә син,
Эзеңдә, йөзеңдә балкый нур,
Унҗиде яшеңдә торып кал,
Җырымда булса да, Әлфинур...
Русский перевод
Не уходи из юности, Альфинур,
Останься в семнадцатой весне,
Навеки юной, не знающей старости,
Будь горной красавицей в светлой стране.
Не уходи из юности, Альфинур,
Пусть в долине рассыплется твой свет,
Пусть вздохнут: "Почему же я
Не был горным парнем тогда, как в тот след?"
Не уходи из юности, не уходи,
Свет на тропе твоей, свет на лице,
Останься в семнадцатой весне,
Хотя бы в моей песне, Альфинур...