Оригинальный текст
Барсы да узганнар,
Барсы да үткәннәр,
Элек тә кочканнар,
Кочкан-үпкеннөр.
Таһирлар киткәннәр.
Зөһрәләр көткәннәр,
Барсы да узганнар,
Барсы үткәннәр.
Өзелеп көткәннәр,
Түземнәр, сабырлар
Гашыйклар тавында
Мәңгегә калырлар.
Барсы да узганнар,
Барсы да үткәннәр,
Гашыйклар ярларын
Сагынып көткәннәр.
Егетләр киткәннәр,
Яшь кызлар көткәннәр,
Барсы да узганнар,
Барсы үткәннәр.
Өзелеп көткәннәр;
Түземнәр, сабырлар
Гашыйклар тавында
Мәңгегә калырлар.
Ә безнең мәхәббәт
Узмаган, алдадыр,
Гашыйклар тавында
Кавышыр таңдадыр.
Җил булып исәрмен,
Су булып агармын,
Мин сине югалтмам,
Эзләп табармын.
Өзелеп көткәннәр,
Түземнәр, сабырлар
Гашыйклар тавында
Мәңгегә калырлар!
Русский перевод
Всё прошлое позади,
Все ушло в небытие,
Раньше тоже ждали,
Тосковали, страдали.
Парни ушли в путь,
Девушки ждут в доме,
Всё прошлое позади,
Все ушло в небытие.
Ждали, терпя разлуку,
Терпенье, выносливость
На склонах любви
Навеки останутся.
Всё прошлое позади,
Все ушло в небытие,
По берегам любви
Тоскуют и ждут.
Парни ушли в путь,
Молодые девушки ждут,
Всё прошлое позади,
Все ушло в небытие.
Ждали, терпя разлуку;
Терпенье, выносливость
На склонах любви
Навеки останутся.
А наша любовь
Не прошла, обманула,
На склонах любви
Соединится на заре.
Стану ветром, буду дуть,
Стану водой, потеку,
Тебя не потеряю,
Найду, исходя.
Ждали, терпя разлуку,
Терпенье, выносливость
На склонах любви
Навеки останутся!