Оригинальный текст
Юлда йөреп ардым - талдым,
Сусадым,
Атлар хәлем калмагандыр
Бер адым.
Изрәгән тән кичке талгын
Җил көтте...
Шул чак бер көй күңелемне
Җилкетте.
Шуңа таба алып китте
Сукмагым
Туган якның чишмәсенә
Туктадым.
Әй, туган җир, тылсымыңдыр
Бу синең:
Узгәрде дә куйды кинәт
Буй - сыным.
Хәйран калып җырчыларын
Тыңладым:
Таныдым мин шул чишмәнең
Чыңнарын.
Җанга алып чишмәләрнең
Агышын
Армый - талмый алга китеп
Барышым.
Алып китәм салкын чишмә
Җылысын.
Хәзер минем моңым шул да,
Җырым шул.
Русский перевод
Шагая по дороге, я устал,
Измучен жаждой,
Не осталось сил для шага
Даже одного.
Истомленное тело ждало
Вечерний ветерок...
В тот миг одна мелодия
Всколыхнула мне душу.
К ней устремилась
Моя тропа,
У родника родной земли
Я остановился.
Ах, родная земля, это волшебство
Твоё:
Вдруг изменилось и застыло
Моё существо.
Зачарованно слушал я
Его певцов:
Узнал я этого родника
Мелодию.
Вбирая в душу родников
Теченье,
Не уставая, вперёд иду
Своим путём.
Несу с собой холодного родника
Тепло.
Теперь моя печаль - она,
Моя песня - она.