Оригинальный текст
Хәтеремнән китми һаман
Синең уйчан күзләрең,
Яратам бит сине диеп,
Пышылдаган сүзләрең.
Әллә синме, әллә минме,
Адаштырдык юлларны...
Сөюләрнең дөрләп янган
Сүнгән инде учагы.
Сагындыра, юксындыра
Синең җылы кочагың.
Кадерлерәк җир йөзендә
Миңа ни бар тагын?
Әллә синме, әллә минме,
Адаштырдык юлларны...
Сөюләрнең дөрләп янган
Сүнгән инде учагы.
Көннәр үтеп, айлар үтеп,
Еллары да үтәрләр.
Синсез узган гомеремне
Хатирәләр бизәрләр.
Әллә синме, әллә минме,
Адаштырдык юлларны...
Сөюләрнең дөрләп янган
Сүнгән инде учагы.
Сөюләрнең дөрләп янган
Сүнгән инде учагы...
Сүнгән инде учагы...
Русский перевод
Не выходит из памяти все время
Твои задумчивые глаза,
Шепчущие слова
"Я ведь люблю тебя".
То ли ты, то ли я,
Мы потеряли дороги...
Любви пламенно горевшего
Уже погас костер.
Томит по тебе, тоскует
Твое теплое объятие.
Дороже на этой земле
Для меня что есть еще?
То ли ты, то ли я,
Мы потеряли дороги...
Любви пламенно горевшего
Уже погас костер.
Дни проходят, месяцы проходят,
И годы тоже пройдут.
Мою без тебя прошедшую жизнь
Воспоминания украсят.
То ли ты, то ли я,
Мы потеряли дороги...
Любви пламенно горевшего
Уже погас костер.
Любви пламенно горевшего
Уже погас костер...
Уже погас костер...