Оригинальный текст
Ап-ак кырау яланнарда,
Балланды миләшләре.
Ап-ак чәчкәләрдә иде
Сөюем тәлгәшләре.
Кызыл миләш, кызыл миләш
Көтә икән кемнәрне.
Миләшләр дә сагына микән
Бергә үткән көннәрне.
Миләшләрнең тәлгәшләрен
Көзге җилләр уйната.
Сөюнең чәчкәле чагын
Кырау төшкәч уйлата.
Кызыл миләш, кызыл миләш
Көтә икән кемнәрне.
Миләшләр дә сагына микән
Бергә үткән көннәрне.
Ап-ак кырау яланнарда,
Пеште инде миләшләр.
Татлы яшьлек белән калды
Кызыл миләшле кичләр.
Кызыл миләш, кызыл миләш
Көтә икән кемнәрне.
Миләшләр дә сагына микән
Бергә үткән көннәрне.
Русский перевод
Белый иней на полях,
Созрела рябина.
Среди белых цветов были
Оковы любви моей.
Красная рябина, красная рябина,
Кого-то ожидает.
Вспоминает ли рябина
Дни, проведённые вместе.
Оковы рябины
Ветра осенью будоражат.
О цветущей поре любви
Напоминает, когда иней падает.
Красная рябина, красная рябина,
Кого-то ожидает.
Вспоминает ли рябина
Дни, проведённые вместе.
Белый иней на полях,
Созрела уже рябина.
Со сладкой юностью остались
Вечера с красной рябиной.
Красная рябина, красная рябина,
Кого-то ожидает.
Вспоминает ли рябина
Дни, проведённые вместе.