Оригинальный текст
Су өстләре дулкын-дулкын,
Яр буйлары ком гына.
Нечкә билле сылу таллар
Ай нурында коена.
Кушымта:
Ике йөрәк, ике-ике ялкын,
Янсын әйдә сүнмәсен.
Күктә очкан күгәрченнәр
Безгә бәхет теләсен (2х)
Янсын әйдә ике-ике йөрәк,
Ике-ике ялкын (2х)
Бу мәхәббәт дигәннәрең
Тылсымлы да серле дә.
Безнең ике кайнар йөрәк
Типсен иде гел бергә.
Кушымта
Наз булып күңелгә кердең
Минем гомер язымда.
Кояш нуры төсле кайнар
Хисләрем бар җанымда.
Мәхәббәтле йөрәккәем
Ярата сине генә.
Бер карашта үтеп кердең
Син күңлемнең түренә.
Кушымта
Русский перевод
Поверхность воды — волна за волной,
Берега — сплошной песок.
Стройные ивы с тонким станом
Купаются в лунном свете.
Припев:
Два сердца, два-два пламени,
Пусть горят, не гаснут.
Голуби, летающие в небе,
Пусть пожелают нам счастья (2х)
Пусть горят два-два сердца,
Два-два пламени (2х)
Эта твоя так называемая любовь
И волшебная, и загадочная.
Пусть наши два горячих сердца
Бьются всегда вместе.
Припев
Ты вошла в душу как ласка
В весне моей жизни.
Горячая, как солнечный луч,
Есть чувства в моей душе.
Моё любящее сердечко
Любит только тебя.
С одного взгляда ты вошла
В самое почётное место моей души.
Припев