Оригинальный текст
Төшләр күрә идем, анда тик син идең,
Йөрәк гөрләп янды учактай.
Башларым буталды, җаным да тынмады,
Сине югалткач та аңладым.
Яшәүнең мәгънәсе, мәхәббәтнең хисе -
Бары тик син генә, син генә.
Яшәүнең мәгънәсе, мәхәббәтнең хисе -
Бары тик син генә, син генә.
Уйларга буталдым, күкләргә карадым,
Бер җавап та аннан тапмадым.
Ялгыш булгандыр бу, сине югалту,
Сабырлыгым бетте, юксынам.
Яшәүнең мәгънәсе, мәхәббәтнең хисе -
Бары тик син генә, син генә.
Яшәүнең мәгънәсе, мәхәббәтнең хисе -
Бары тик син генә, син генә.
Син төшемә кергәч, яктылыкны күргәч,
Вакыт туктап калды уйларда.
Бир кулыңны миңа, зинһар, ычкындырма,
Кал өнемдә шулай мәңгегә.
Яшәүнең мәгънәсе, мәхәббәтнең хисе -
Бары тик син генә, син генә.
Яшәүнең мәгънәсе, мәхәббәтнең хисе -
Бары тик син генә, син генә.
Яшәүнең мәгънәсе, мәхәббәтнең хисе -
Бары тик син генә, син генә.
Яшәүнең мәгънәсе, мәхәббәтнең хисе -
Бары тик син генә, син генә.
Бары тик син генә, син генә...
Русский перевод
Мне снились сны, где была лишь ты,
Сердце горело, как огонь.
Голова спуталась, душа не унималась,
Понял только после утраты тебя.
Смысл жизни, чувство любви -
Только ты одна, только ты одна.
Смысл жизни, чувство любви -
Только ты одна, только ты одна.
Заблудился в мыслях, смотрел на небеса,
Но не нашёл там ни одного ответа.
Наверное, это была ошибка - потерять тебя,
Терпение моё иссякло, я задыхаюсь.
Смысл жизни, чувство любви -
Только ты одна, только ты одна.
Смысл жизни, чувство любви -
Только ты одна, только ты одна.
Когда во сне ты вошла, когда увидел свет,
Время остановилось в мыслях.
Подай мне руку, прошу, не колебайся,
Остаться на миг вечно.
Смысл жизни, чувство любви -
Только ты одна, только ты одна.
Смысл жизни, чувство любви -
Только ты одна, только ты одна.
Смысл жизни, чувство любви -
Только ты одна, только ты одна.
Смысл жизни, чувство любви -
Только ты одна, только ты одна.
Только ты одна, только ты одна...