Оригинальный текст
Агартып тауларны, ташларны,
Явалар Яңа ел карлары.
Яшәртеп дөньяны, бар җирне (ямьне)
Явалар яңа ел карлары.
Чыршылар кигәннәр ак күлмәк,
Туй көнен хәтерли (сагына) бар (һәр) йөрәк.
Каралтмый күлмәкне, күңелне
Саф көе саклыйк без гомерне.
Мәңгегә хушлаша иске ел -
"Кайгырма, бир кулың, исән бул!"
Җир шары ашыкмый әйләнә,
Язмышлар язмышка бәйләнә.
Русский перевод
Отбелив горы и каменья,
Идут снега Нового года.
Оживив весь мир и все просторы (красу),
Идут снега Нового года.
Елки надели белые платья,
Свадебный день вспоминает (тоскует) каждое (всякое) сердце.
Не запятнав ни платья, ни души,
Сохраним мы жизнь в ее чистоте.
Навсегда прощается старый год -
"Не горюй, дай руку, будь жив!"
Земной шар неспешно кружится,
Судьбы к судьбе переплетаются.